お天気に恵まれた4月21日（日）、WIESE e.g.の明るいお部屋で無事にファミリーと子どもたちのためのスプリングコンサートを行うことができました。ヴァイオリンとピアノの音色と、そして参加型でもあった多彩なプログラムで、皆さんの楽しそうな笑顔をたくさん見ることが出来ました。クラシックからディズニー、フォルクローレまで、聴くのみでなく、子どもたちがリトミックのように体を動かしたり、踊ったりも出来ました。

またこのような機会を作っていけたらなと思います。

来てくださった皆様、どうもありがとうございました。

ヴァイオリン・リトミック　中山るり　ピアノ・ピアニカ　キカート結佳

昨年2023年3月にミュンヘンで行われた音楽療法専門カンファレンスで発表したポスターをもとに書いた私の記事が、今回、「音楽療法におけるシステミックな視点」と題する専門書に掲載されました。インタカルチャーをテーマに、インターカルチャラル　アイデンティティを見つけ出すために、どんな音楽療法的なコンステレーションができるのか。症例をもとに、まとめてあります。

楽器に象徴されたものは、心の中にあるものなのにもかかわらず、形、響きや音、雰囲気などを通して、関係性や感情を浮き出すことができます。家族や生きてきた文化がどこまで個人に影響しているのか。とても興味深いテーマです。

https://reichert-verlag.de/buchreihen/musik_reihen/musik_zeitpunkt_musik/9783752007992-die-systemische-perspektive-in-der-musiktherapie-detail

ドイツ・ミュンヘンで毎年開催される音楽療法の学会。第31回目となる今年のテーマは「音楽療法におけるシステム的パースペクティブ」でした。ここで私のポスターが公開され、発表することとなりました。テーマは、通文化・もしくは通文化的にみたアイデンティティ問題をどのように音楽療法内に取り入れることができるか、です。楽器を各文化、また文化間で生まれるテーマのシンボル化に使い、可視化、可聴化していくことでシステムセラピー的に音楽療法を進めていきます。

2022年8月以降、Praxisのお部屋を新しい場所に変えました。

以前のPraxisからそう遠くもない、BarmbekやSaarlandstr.の駅から徒歩数分のWIESE e.G.の中です。

住所はWiesendamm 24、22305Hamburg。

療法室はEG（日本式の一階）"Mitte" でバリアフリーです。

個人セラピー、グループセラピー、「おとじかん 」など今まで通りのプログラムをこの新しいお部屋で行います。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

www.wiese-eg.de

新年のご挨拶

皆さまにとって、健やかな安定の希望のこもった一年になりますようよう心からお祈りいたします。

落ち着かない、心配の多い世の中ではありますが、そんな時こそ、誰もが、心を落ち着かせられる、ほっとするような場所を必要とします。音楽療法でそのような心の支えになるような場所を再発見したり、作り上げていくような過程をサポートできれば幸せです。

昨年はコロナ禍ではありますが、またそのお陰で、新たなプロジェクトを開始することができました。

太鼓セラピー、こどもとファミリーのための太鼓レッスン、オンラインによる音楽療法、、、

また継続中の学びを終了することもできました。

音楽療法的システミックコンステレーション。

コロナによって延期されていましたがやっと修了しそのファシリテーターとしての認定資格を取得しました。

この喜びとエネルギーを今年2022年にいかしていきたいと思います。

というのも、私がドイツに来て以来初めての日本長期滞在が待っています。

共同代表を務めることになった東京のドイツ音楽療法センターと聖グレゴリオの家にある臨床音楽セラピスト養成科にて音楽療法の実践を教授していきます。

その間は3月から7月、ハンブルクの療法室こころはお休みいたします。

8月から再始動となり全てのご予約を承ります。

お問い合わせは7月位から受け付けいたしますので、適時にご連絡ください。

変化や進展の多い一年になりそうです。

皆さまもどうぞお身体を大事に、ポジティブな気持ちで一年のスタートをきれますよう心からお祈りいたします。

どうぞ本年も宜しくお願いいたします。

キカート結佳

2022年1月5日　ハンブルク

https://instagram.com/otojikan_hamburg?utm_medium=copy_link

今になってやっと、という感じですが、おとじかん 講師パートナー、るり先生の協力のもと、おとじかん のInstagramアカウントを作成しました。毎月のチラシやちょっとした写真などもあげていくそうです。

フォローのほどよろしくお願いいたします。

すっかり秋らしくなってきました。10月のおとじかん はクラス毎に2回の開催です。赤ちゃんからのクラスは午前中に、そして2歳からのクラスは保育園や幼稚園が終わってからでも参加できるように夕方の時間に変えました。帰る頃にはもうすっかり暗くなってしまいますが、みなさんで音やリズムに合わせて、楽しく過ごせる時間を作れたらと、講師一同考え時間調整をしました。是非参加してみてください。

日程　

0歳からクラス

10月15日と29日　10:45 - 11:30

2歳からクラス

10月8日と29日　16:45 - 17:30

月2回参加の場合は30€、一回毎のご参加は18€となっております。

3Gでの対応をしていますので、人数は5組までとします。

よろしくお願いいたします。

先日、ドイツ語の「最新情報」ページで紹介しましたが、子供向けの太鼓グループレッスンを開始します。

7月は7人の子供たちと一緒に太鼓を打ちます。8月はまだ空席があります。

対象は日本人のみではないため、ドイツ語と日本語が飛び交う国際的なグループになるかと思いますが、7月応募のみなさんは、全員日本語のわかる子供たちでした！これから、どんなグループにまっていくのか楽しみです。

お子さんに日本の太鼓を打たせてみたい方、太鼓をやってみたいというお子さん、是非一緒に太鼓を楽しみましょう！

おとじかん が7月に再開され、講師一同大変嬉しく思っております。

8月も同様に月3回ペースで2クラス提供していきます。

お会いできるのを楽しみにしています！

是非お友達やお知り合いに声をかけてくださいね。

新型コロナウイルスの影響により長らくお休みをしておりましたが7月から新しい時間帯でまた再開したいと思っています。

ロックダウン中はYoutubeでのリトミック配信をご覧いただきありがとうございました。また皆さんと実際にお会いして楽しくリトミックできるのを心待ちにしています♪

【7月からの日程について】

7月9日、16日、23日　

9:30 - 10:15    0才からクラス

　　　　　　　(首が座り始めてから)

10:45 - 11:30　1才からクラス

　　　　　　　(歩き始めたころから保育園、幼稚園に通い始めるころまで)

【コロナウイルス対策について】

・充分な部屋の換気や間隔をお取りいただくため定員はひとクラス5グループまでとなっております。お早めにお申し込みください。

・レッスン前に保護者の方にはコロナウイルステストを行っていただくようお願いしております。24時間以内のテストセンター、または市販のキットでのテスト結果をご提示ください。

・レッスン中は保護者の方のみ医療用マスクの着用をしていただきます。

・使用する楽器や教材など徹底したアルコール消毒を心がけております。

・講師全員コロナウイルス予防接種済みです。

どうぞ皆様のご理解とご協力をよろしくお願い致します。

チラシも添付致しましたので、お知り合いや興味のありそうな方にもご覧いただければ嬉しいです。

それではお申し込みお待ちしております！

おとじかんリトミック講師

キカート　結佳

宇津木　るり

皆さま、あけましておめでとうございます。

昨年はコロナウィルスの影響で世界中が大きく揺らぐ一年でした。

それでも、毎年、新年はやってきます。

今年一年が新たな希望に満ちた、そして、発展の一年になるといいですね。

皆さま、どうか健康第一にご自愛されますように。

また、どんな時であれ、新しい光と方向性を失わずにお過ごしください。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

キカート結佳

今年はコロナウィルスのロックダウン中の為、ファミリーのためのクリスマスコンサートができません。
そこで、演奏を録画してYouTubeにて配信することにしました。みなさまがおうちで和やかにお子様と一緒にコンサートを聞いて、

楽しんでいただけたら、おとじかん 講師一同とても嬉しく思います。

音楽に合わせて体を動かしたり、踊ってみたりしても良いかもしれません。

このリンクからコンサートを聴けます。https://youtu.be/xIIhf73xyOI

それではみなさま、健康を第一に健やかなアドヴェントをお過ごしください。

新型コロナウィルスの急激な再拡大を受け11月2日から11月末まで追加的措置が決まりました。

それを受けておとじかん も11月から今年いっぱいお休みにすることを決定いたしました。

よって本日は10月おとじかん 最後の、そして2020年最後のおとじかん となりました。

明日のハロウィンをテーマにおばけの出てくる歌でリトミックをしたり、

秋らしいメロディーを背景に紅葉した落ち葉を使ってみたりしました。

夏に始めたおとじかん ですが、繰り返しの成果もあり、音程に合わせたお返事が上手になったり、

音程に合わせてドレミの音階が歌えるようになったり、音に合わせる即時運動がとても上手になりました。

今回も長調と短調の違いやピアノのリズムに合わせて体を使い遊んでもらいました。

また、音楽療法で使用する楽器や道具を使って様々に刺激を与えていました。

小さなお子さんでもピアノやギター、お歌が始まるとニコニコ顔になり、音のする方を向いて反応します。

月齢が違うお子さんが集まっても、お母さん達の工夫もあり、一つの歌に様々なアプローチで動きをつけることもできました。

お母さん達もお歌をしっかり覚えてくださり、きっとおうちでも活用できるのではないかと期待しています。

寒い季節が始まりますが、皆さまのご健康をこころからお祈りいたします。

11月も引き続き人数制限をしながらリトミックのクラス「おとじかん 」をやっていきます。

ご興味のある方は是非、お早めの予約をよろしくお願いいたします。

昨日、筆者宛として音楽療法専門誌「MU」が10冊届きました。和太鼓を精神科治療に利用するというグループ用の「太鼓セラピー」を数年前から勤務するクリニックで実践し、その結果を一つの記事にまとめました。

2017年の夏に筑波で開催された音楽療法世界大会で、日本人としてのアイデンティティを音楽療法の仕事にどう活かせるかという内容で発表していました。それが今回少し形になったかなと思います。

勤務するクリニックの全面的協力のもと、これからも太鼓セラピーを継続していきます。

今後の発展が楽しみです。

９月のおとじかんのチラシです。おかげさまですでに満席となりました。次回からご興味のある方は是非お早めにチェック、お申し込みをよろしくお願いします。

７月から新規開催される「おとじかん」の第二弾の日程が決まりました。

８月２日、１６日、３０日、９月６日、１３日の5回コースです。これからは日曜日にやります。

人数制限がありますので、是非お早めにお申し込みください。

先日、ドイツ音楽療法協会の編集局から直接問い合わせがあり、音楽療法士が今回の新型コロナウィルスパンデミックをどのように体験しているのかというインタビューに答えてもらえないかと聞かれました。４つの質問に対する私の返答が、公にブログに載せられていいものか、それに値するような返答ができるのかととても迷いましたが引き受けることにしました。リンクはこちらです。

https://www.musiktherapie.de/blog/therapie-1/2020/05/wie-erleben-musiktherapeuten-die-covid-19-pandemie-vier-antworten/

私の回答は短いものですが、他にも３人の同僚がどのように働いているのか様々な臨床現場の様子が読めますので、お勧めです。

実はコロナウィルスによる制限が続くなか、4月にひっそりと音楽療法室こころは引っ越しをいたしました。

２０１５年から数名の同僚音楽療法士とともにひとつのお部屋を借り、共同療法室を持っていました。そこはとても明るく、部屋自体はとても気に入っていました。しかし、日本の４階にあたる療法室まで階段しかなく、多くの患者さんの来室を困難にしていました。新しい療法室は交通に便利なSバーンとUバーン、そして様々なバスが行き交うBarmbek駅から徒歩3分です。窓のある明るい半地下のお部屋で階段は８段降りるだけです。以前よりも多くの患者さんが来室しやすくなることを望みます。

5月8日からセラピーを再開します。

今後もどうぞよろしくお願い致します。

キカート　結佳

３月２２日，メルケル・ドイツ首相は，新型コロナウイルスの更なる拡散を防止するために，連邦政府と各州政府の間で合意した，新たなガイドラインを発表しました。

これは３月１２日に発表したガイドラインをさらに拡大して，ドイツ全土において，統一した社会生活上の接触制限措置を定めるものです。家族以外、２名以上で公共の場に出てはいけないというものです。

医療に関わるものは例外とされますが、音楽療法室こころはこれを受けて、ハンブルク の状況が落ち着くまで閉室いたします。

ご理解のほど、よろしくお願い致します。

みなさん、Stay at home!! そして、衛生管理をきちんと、お元気にお過ごしください。

今年も家族みんなで楽しめるクリスマスコンサートを第二アドベントの日曜日に開催いたします。10時半と14時の部があります。

ご希望の方はお時間と人数を予約の際にお伝えください。

昨年の11月にSpiegel Wissenにインタビューを受けました。痛みを抱える患者さんに音楽療法をする場合どのような実践がされているのかというもので、結果的に音楽療法は効果があるという内容です。通俗科学誌なので簡単に書かれていますが、インタビューに答えた内容は記事のあちこちで使われております。まさか自分の写真が大きく掲載されるとは思ってもみませんでしたが、音楽医学や音楽療法の分野では有名なAltenmüller教授も同記事に引用されていて光栄にも思います。

記事に書かれている患者さんは私の患者ではありませんでした。彼女にとってはレインメーカーがとても大事だったそうですが、私は特に写真で強調するつもりはありません。痛みを抱えるといっても個人個人で違うものです。なので、音楽療法もアプローチの仕方も一概にこれと言えるわけではもちろんありません。

それでも、少し、音楽療法の効果について多くの人に読んでいただければと思います。

あけましておめでとうございます。

昨年末にはファミリーのためのクリスマスコンサートを無事に楽しく終えることができ、新年を迎えました。

赤ちゃんのための音時間の開催に関しては変更があります。

昨年の秋以降月一回で行っていた音時間ですが、今年からは規則的なグループではなくなります。

４名以上８名以下のグループとして申し込みいただいた場合のみ、４回の日程を決め、クローズドグループとして開催します。

もし、ご興味のある方はお友達と一緒にグループを作っていただき、メールでお問い合わせください。

料金は４回で３０€の前払制となります。

昨年後半から音楽療法のお仕事が増え、責任のあるセッションが多くあります。

東京では、4月にドイツでは一般的な心理療法的な音楽療法を学べる学科がスタートします。これは今までの日本ではなかった、専門性の高い、そして実践にも力を入れた、精神力動的な理解のもと、きちんとセラピストとして将来働くことのできる人材を作り出していくといった目的があります。その講師としても、ドイツにいながらできることをやっていきたいと思っております。

日本とドイツの架け橋的な役割を果たせると良いのですが、すでに2020年の予定も組んでいます。

音楽療法が癒しだとか、老人ホームのプログラムだと理解されがちな日本の音楽療法の世界にちょっと変化が起こるか？

そういった意味でも、色々と変化と挑戦の一年にもなりそうです。

どうぞ本年もどうぞよろしくお願い致します。

みなさま、2ヶ月のお休みをいただきましたが、10月から月一回、第1週の木曜日に赤ちゃんのための音時間を再開します。10月4日からのスタートです。時間は以前と変わらず10時から10時45分までです。どうぞよろしくお願いします。

リンク＞赤ちゃんのための音時間

SAVE THE DATE!!!

今年のファミリーのためのクリスマスコンサートは第３アドベントにあたる12月16日の日曜日です。

詳細はまた追ってお知らせします！

皆様にとって健やかな2018年になりますよう心からお祈り申し上げます。

本年の赤ちゃんのための音時間は1月25日スタートです。

2年間の育児休暇も終わり、精神科での臨床にも戻ります。

変化も多くどんな1年になるのか今から楽しみです。

私に関連する音楽療法の専門サイトをご紹介します。

www.adoe-musiktherapie.jimdo.com

www.musiktherapie-praxis.hamburg

www.gmtc-jp.com

本年もどうぞよろしくお願い致します。

第２アドベントの12月10日日曜日、小さなお子様から楽しめるファミリー向けのコンサートを開催。満員となり、大人にもこども達にも楽しんでいただけました。バッハを主にクラシック曲を３曲、ドイツ語と日本語でクリスマスソングを数曲、日本人ママパパには懐かしのJ-Popから１曲、和太鼓のデュオ、そして最後にはディズニーの星に願いをを演奏者全員で演奏。みなさんには日本語とドイツ語でそれぞれクリスマスソングを歌ってもらいました。こども達にも鈴やマラカスで一緒に伴奏してもらいました。まさにみんなで作り上げたコンサート。大人にはちょっとした癒し、リラックスの時間にもなったとか。とても楽しかったですね。どうもありがとうございました。またやりますよ！

2018年から赤ちゃんのための音時間の日程が変更になります。開催以来ずっと金曜日でしたが木曜日の10時からになります。

基本的には月第２と第４木曜日ですが、初回は1月25日です。

1月25日

2月8日と22日

3月22日と29日（例外: ドイツ人ママ達が参加するKlangSpielRaumと合同で２ヶ国語での開催）

4月以降はまた追って連絡いたします。詳細は赤ちゃんのための音時間

楽しみにしております。どうぞよろしくお願いします。

急ではありますが12月8日の音時間が6日に変更になります！時間は通常通りで10時からです。

どうぞよろしくお願いします。

第二アドベントにあたる12月10日の日曜日に赤ちゃんから小さなお子様連れでも楽しめるミニコンサート、クリスマスコンサートを行います。ドイツならではのクリスマスソングから日本でも知られるクリスマスソング、クラシック曲から今回はなんと和太鼓まで！盛りだくさんのプログラムとなっています。今回は日本人家庭のみでなく、ドイツの方にも来ていただけるように二ヶ国語でお送りします。オーボエには前回も共演した鎌倉ちひろさんを、バイオリンにはユーリア フォン バーゲンさんをお迎えします。イングマー キカートとキカート結佳の和太鼓特別共演も見逃せません。

子供達には地位様楽器を用意しますので一緒に楽しんでいただけます。

今回は特別に午前と午後とプログラムを２回ご提供します: 10時半からと14時から

ご希望の時間帯をお選び下さい。楽しみにしています！